三文オペラ

こんばんは。米自動車大手のGMがドイツ・オペル売却を撤回した件、あちこちで波紋を呼んでる模様。まだまだ車を買える身分じゃないですが、憧れの車はクライスラーのPTクルーザー、ぼすみんです。

「オペル」と「オペラ」って似てますね、なんて流れから今日の昼休みはブレヒトの『三文オペラ』の話題に。

かつて文学少女だったと自称する先輩OL・Aが言いました。
「『三文オペラ』は私も大好きな作品よ。イギリス人特有のペーソスって言うのかしら？あのへんがブレヒトはいいわねぇ」

それを聞いて社内屈指の知性派を自認する先輩OL・Bが言いました。
「まぁ！A子さん。それ、とんでもない勘違いですよ。ブレヒトはイギリス人じゃなくてドイツ人よ。私も文学や芸術にはちょっとうるさいんだから」
プライドを傷つけられたか、先輩OL・Aはすかさず反撃。
「ブレヒトがドイツ人？そんなまさか。だって、『三文オペラ』の舞台って確かロンドンだったでしょ？ちゃんと作品、読みました？」

先輩OL・Bも負けてません。
「あらあら、困ったわねぇ。『三文オペラ』の舞台も確かドイツだったはずですよ。そもそも登場人物の名前もドイツ風だった記憶があるし」

一見穏やかそうに話してるものの、女の意地が火花を散らすOLバトル！
　　・A先輩＝ブレヒトはイギリス人、舞台はロンドン
　　・B先輩＝ブレヒトはドイツ人、舞台はドイツ

正しいことを言っているのは、果たしてどっちだ！？

調べてみると二人とも間違いで、「ブレヒトはドイツ人、舞台はロンドン」が正解でした。普段いつも「文学、芸術にはうるさい」とか言ってた二人ですけど、ホントにただうるさいだけで大したことないと分かったのは収穫でした。・・・本日も三文にもならない茶番で、スイマセン。

（追伸）
ブレヒトはどこの人？『三文オペラ』の舞台はどこ？等、Yahoo!で検索しました。Yahoo!といえば、Yahoo!ツールバーに追加する「マネックス専用ボタン」が新登場。
http://www.monex.co.jp/AboutUs/00000000/guest/G800/new2009/news9118.htm