一文字違い

こんばんは。荷物を入れて持ち歩くバッグを「バック」と言ってしまったり、寝るためのベッドを「ベット」と言ってしまったり。会話中、誤りを指摘されることしきり、ぼすみんです。

ちゃんと会話は成立してるんだから、いちいち濁点の有無に目くじら立てなくてもいーじゃん！と思ったりもするわけですが、一文字を笑う者は一文字に泣く。たとえば紅茶のティーバッグもうっかり濁点つけ忘れて「ティーバック」と呼んじゃうと、お色気ムンムン、セクシー悩殺下着になってしまいます。紅茶をこよなく愛す英国風紳士を演じるつもりだったのに、陰でこっそり好色一代男なんてアダ名をつけられてしまいます。かように怖い一字違い。そんなわけで、誤りを指摘してくれる友人には素直に感謝するようにしています。

話題は変わりますが先日、田舎にいる母から電話がありました。「お前の会社のホームページ見たけどさ、2月になんとかコミュニティーってのをやるんだろ？あれ読んでみたら、往復の交通費と1泊ぶんの宿泊費を負担してくれるって書いてあるじゃないか。ちょうど東京へ遊びに行こうと思ってたところだし、母さんもなんとかコミュニティーに応募してみようかね」

我が母親が言ってるのは、どうやら2月25日に行われるオリエンテーションコミティーの様子です。一文字違いじゃなくて二文字間違い、コミュニティー（community）じゃなくてコミティー（committee）だ！・・・と訂正したいとこでしたが、なんせ極端なまでに横文字に弱い母のこと。何度誤りを指摘しても、どうせ治らないだろうな・・・と思い、そのままにしてあります。ハイ。

（追伸）

2月25日（土）に開催予定の第49回マネックス証券オリエンテーションコミティーにご参加いただけるメンバーの方を募集しています。どうぞお気軽にご応募ください。

http://www.monex.co.jp/AboutUs/00000000/guest/G800/new2012/news1201_29.htm